Hoy publicamos el comentario que nos dejaron nuestros amigos que ahora se encuentran en Tokyo, llevan pocos días, pero ya han podido observar ciertas cualidades Japonesas que pueden ser de vuestro interés.
Mensaje de Shin Chan desde Tokyo:
‘Tokyo Bon 2020’ y el japanglish
Hace 6 años
Nos esta encantando el viaje, es todo muy bonito, pero lo mas impresionante es la gente, es sorprendente como te hacen reverencias para cualquier cosa: si entras al restaurante . . . reverencia, cuando te sientas . . . reverencia, te entregan la carta . . . reverencia, pides la comida . . . reverencia, pagas . . . reverencia, te levantas . . . reverencia, te vas . . . reverencia. Esta claro que todas estas muestras de gratitud van acompañadas de su correspondiente Arigatô gozaimasu. El ejemplo era de un restaurante, pero es aplicable a TODO.
El viaje de ida fue terriblemente largo (tuvimos que esperar 6 horas en Roma) y estábamos muy cansados, de manera que me quedé frito en el NEX (Tren que va del Aeropuerto de Narita a Tokyo), los asientos están numerados y me tocó el asiento del pasillo dejando a un pobre nativo atrapado en su plaza de la ventana. Llegó el momento en que el pobre hombre tenia que bajarse del tren y me intento despertar para salir al estilo japonés (NO GRITAR, NO TOCAR). Suerte que un amigo se dio cuenta y me dio una voz para que despertara de mi letargo y pudiera dejar pasar al pobre hombre que llevaba media hora susurrando y no se atrevía a tocarme.
En fin, una cultura muy bien educada (no gritan, no tocan, no roban, no insultan, no . . .), incluso se ponen mascaras cuando están resfriados para no contagiarte, en algunos momentos parecen demasiado educados.
Saludos a todos, os mantendremos informados.